HearthWise Chauffage au bois et aux granulés, dimensionné et chiffré, calculs à l’appui
À propos

À propos de HearthWise : qui nous sommes et comment nous travaillons

Ce que couvre HearthWise, d'où viennent ses chiffres, ce qu'il ne vous dira jamais de faire vous-même et comment le site se finance sans vendre ses recommandations.

À propos de HearthWise : qui nous sommes et comment nous travaillons
La réponse courte HearthWise est un guide indépendant des poêles à bois, poêles à granulés, inserts de cheminée et du bois et des granulés qui les alimentent. Les caractéristiques viennent de la base EPA des appareils certifiés et des documents des fabricants, les prix sont datés, l'installation relève de la notice, de la norme NFPA 211 et d'un professionnel certifié.

HearthWise existe parce que la plupart des réponses sur le chauffage au bois et aux granulés s’arrêtent à « ça dépend ». Ça dépend de votre surface, de votre hiver, de votre conduit et du bois que vous pouvez vous procurer. Ce site met des chiffres sur ces dépendances, montre les calculs et indique d’où viennent les chiffres.

Que couvre HearthWise ?

HearthWise est un site éditorial indépendant destiné aux propriétaires qui choisissent un poêle à bois, un poêle à granulés ou un insert de cheminée, et à ceux qui les alimentent au quotidien. Il couvre quatre domaines :

  • Poêles à bois : comment en choisir un, les modèles qui méritent un examen, les petits poêles pour les petits espaces, le coût d’installation et les accessoires comme les ventilateurs de poêle.
  • Poêles à granulés : leur fonctionnement, les compromis face au bois et les modèles à comparer.
  • Inserts de cheminée : inserts au gaz, au bois et électriques pour une cheminée existante, et ce que chacun chauffe réellement.
  • Bois de chauffage et granulés : ce qu’est une corde, comment reconnaître un bois sec et ce qui distingue de bons granulés de mauvais.

Le calculateur de puissance et de combustible relie le tout : il estime la puissance de poêle dont votre maison a besoin et la quantité de bois ou de granulés qu’un hiver consomme, avec chaque formule affichée sur la page. Il fonctionne en unités américaines (pieds carrés, BTU, cordes).

Les chaudières à bois extérieures, les poêles de sauna et de tente, les braseros et les fours d’extérieur sortent de notre périmètre pour l’instant.

D’où viennent les chiffres ?

Les caractéristiques des appareils viennent de la base de données EPA des appareils de chauffage au bois certifiés (rendement, émissions de particules, catalytique ou non, plage de puissance) et des fiches techniques et notices des fabricants. Les pouvoirs calorifiques du bois viennent de la fiche « Heating with Wood » (FS-926) de l’University of Maryland Extension. Les contenus énergétiques du propane, du gaz naturel, du fioul et de l’électricité viennent de l’Energy Information Administration américaine (EIA). Les prix sont datés : chaque coût d’installation, prix de la corde ou prix de la tonne cité sur le site porte le mois et l’année de notre relevé, car ils bougent à chaque saison et varient beaucoup d’une région à l’autre.

Nous ne réalisons pas d’essais de combustion et nous n’inventons pas d’expérience pratique. Quand un chiffre est une estimation, nous le disons.

Que HearthWise ne vous dira-t-il jamais de faire vous-même ?

L’installation. Un poêle à bois, un poêle à granulés ou un insert, c’est un feu à l’intérieur d’une maison, et les règles qui le rendent sûr sont propres à l’appareil et au bâtiment. Les distances aux matériaux combustibles, la protection du sol, les tubages, l’évacuation et les raccordements au gaz viennent de la plaque signalétique et de la notice d’installation de l’appareil, de la NFPA 211 et du code du bâtiment local. L’installation doit être réalisée ou vérifiée par un professionnel certifié (NFI ou CSIA aux États-Unis ; en France, un installateur qualifié RGE Qualibois, selon le DTU 24.1) et validée par l’inspecteur en bâtiment là où une inspection est exigée. Des détecteurs de fumée et de monoxyde de carbone en état de marche accompagnent tout appareil à combustion. Nos guides expliquent ce que le chantier implique et ce qu’il coûte, pour que vous puissiez bien choisir votre professionnel, pas pour vous en passer.

Nos règles éditoriales

Le précis l’emporte sur le prudent. Chaque question d’achat reçoit un chiffre, une fourchette ou un tableau, avec sa source.

Les compromis sont nommés. Aucun poêle ne convient à tout le monde : chaque guide dit à qui il ne s’adresse pas, par exemple les poêles à granulés là où les coupures de courant durent longtemps, ou le chauffage au bois pour qui ne peut pas stocker et faire sécher son bois pendant un an ou plus.

Bien dimensionné, pas le plus gros. Un poêle à bois surdimensionné couve et encrasse le conduit de créosote. Nous dimensionnons à partir des déperditions, pas des promesses du type « chauffe jusqu’à ».

Une portée américaine, dite clairement. La certification EPA, la NFPA 211, les règles fiscales fédérales et les prix en dollars US s’appliquent aux États-Unis. Nos pages en allemand, français, espagnol, portugais et arabe le disent et renvoient au cadre local quand il compte.

Comment le site se finance-t-il ?

Grâce à ses lecteurs : certains liens sont des liens d’affiliation qui nous rapportent une commission sans surcoût pour vous. Les recommandations sont choisies avant de vérifier le statut d’affiliation, et un produit sans programme d’affiliation peut tout à fait être notre choix. La politique complète figure dans la déclaration d’affiliation.

Corrections et demandes

Nous préférons être corrigés plutôt que d’avoir tort avec assurance. Si une caractéristique, un prix ou une règle de ce site ne correspond pas à ce que vous lisez sur la fiche EPA, dans la notice ou dans votre réglementation locale, dites-le-nous : nous vérifierons et mettrons la page à jour avec une nouvelle date.

Questions fréquentes

Des réponses rapides aux questions les plus posées

HearthWise est-il lié à un fabricant de poêles, un revendeur ou un installateur ?

Non. HearthWise est indépendant. Quand des produits diffèrent, nous décrivons les différences à partir des caractéristiques publiées et nommons les compromis plutôt que de choisir des sponsors.

HearthWise teste-t-il les poêles en laboratoire ou à domicile ?

Non. Nous ne réalisons pas d'essais de combustion et nous ne laissons jamais entendre le contraire. Les rendements et les émissions proviennent des données de certification EPA et des documents des fabricants, et nous indiquons la source de chaque chiffre.

HearthWise va-t-il m'expliquer comment installer un poêle ?

Non. Les distances de sécurité, la protection du sol, les exigences de conduit et d'évacuation viennent de la plaque signalétique et de la notice d'installation de l'appareil, de la NFPA 211 et de la réglementation locale. Nous expliquons quoi demander et ce que cela coûte, et nous vous renvoyons vers un installateur certifié et votre inspecteur en bâtiment pour les travaux eux-mêmes.

Les informations s'appliquent-elles hors des États-Unis ?

La physique du chauffage et les calculs de combustible, oui. Les certifications (EPA, NFPA 211), les règles fiscales et les prix en dollars US sont propres aux États-Unis, et nos pages traduites le disent et citent les équivalents locaux quand ils comptent, comme le label Flamme Verte et le DTU 24.1 en France.

Comment HearthWise gagne-t-il de l'argent ?

Certains liens vers des produits nous rapportent une commission d'affiliation, sans surcoût pour vous, et c'est signalé partout où cela s'applique. Les commissions ne décident jamais d'une recommandation.