Preguntas frecuentes

HearthWise es una guía independiente sobre estufas de leña, estufas de pellets, insertables y la leña y los pellets que las alimentan. Las especificaciones proceden de la base de datos de calefactores de leña certificados de la EPA y de documentos de los fabricantes, y cada precio lleva el mes y el año en que se comprobó. Más información en la página Quiénes somos.

Calcúlala a partir de las pérdidas de calor de tu casa, no de un «calienta hasta». La calculadora de potencia y combustible estima tu carga térmica de diseño a partir de la superficie, el clima y el aislamiento, y propone una franja de potencia que evita el sobredimensionado, con todas las fórmulas a la vista.

No. Las distancias, la protección del suelo, la evacuación, la chimenea y los trabajos de gas salen del manual y la placa de homologación del aparato, de la NFPA 211 y de tu normativa local, y el trabajo corresponde a un instalador certificado (NFI o CSIA) y a tu inspector de obras. Nuestras guías explican en qué consiste el trabajo y cuánto cuesta.

Los cálculos de calefacción, sí. La certificación de la EPA, la NFPA 211, las normas fiscales de Estados Unidos y los precios en dólares son propios de Estados Unidos, y las páginas traducidas lo indican y nombran los equivalentes locales cuando importan.

Algunos enlaces a productos generan una comisión de afiliado sin coste adicional para ti, y lo indicamos en cada página donde se aplica. Las comisiones nunca deciden una recomendación. Los detalles están en el aviso de afiliación.

Sí. Las correcciones son bienvenidas, y si una especificación o un precio de aquí no coincide con la ficha de la EPA, el manual o tu normativa local, lo comprobaremos y actualizaremos la página con una fecha nueva.